A habilidade diz que o Druída pode se tranformar em qualquer besta de nível de desafio 1/4 no 2º nível, desde que não possua deslocamento de voo ou natação.
Eis a questão, todas as criaturas de ND 1/4 são consideradas bestas ou tem algumas específicas?
Tamanho não é problema só nível de desafio. Sim. É mágico. A lei da conservação de massa não se aplica :)
Besta é um tipo de criatura, que basicamente inclui todos os animais "normais" (ou seja, não mágicos, extraplanares, etc). Até insetos são "beast" nessa classificação. Se você olhar no final do livro do jogador, manual dos monstros ou VOlo's Guide, vc vai ver que cada ficha de criatura começa assim:
COBRA CONSTRITORA Besta Grande, imparcial Classe de Armadura 12 Pontos de Vida 13 (2d10 + 2) Deslocamento 9 m, natação 9 m (...) Sentidos percepção às cegas 3 m, Percepção passiva 10 Idiomas – Nível de Desafio 1/4 (50 XP)
Tem o nome, aí o tipo (Besta), o tamanho (Grande), alinhamento, e aí começa a falar da AC, HP, etc.
Um pouco pra baixo fala dos deslocamentos. Note que ela tem deslocamento de nado, e portanto não é uma escolha possível para um druida de 2o nível.
Mais para a frente, vai falar do "Nível de Desafio" (CR = Challenge Rating). Essa é 1/4, p.ex.
Ps: note que é ND 1/4 *ou menor*. Esse é apenas o máximo. E o druida da lua muda essa regra - no 2o nível, o cr máximo para forma selvagem do druida da lua é 1, não 1/4. Mas ele continua precisando respeitar a restrição de velocidade de nado (só a partir do 4o nível de druida) e vôo (só a partir do 8o).