Mesmo quando você está engajado em outra atividade além de viajar (como forragear, navegar ou rastrear), você permanece alerta ao perigo.
Enquanto estiver rastreando outras criaturas, você também descobre o número exato delas, seus tamanhos e há quanto tempo elas passaram pela área
Esse alerta ao perigo quer dizer que se aparecer alguém no mapa eu obrigatoriamente tenho que ser avisado?
Quando eu inicio um rastreio preciso rolar dado pra saber se o rastreio obteve sucesso? como seria esse calculo do dado? e caso o monstro esteja em um caverna e eu ao lado de fora consigo saber algo sobre ele?
Livro do Jogador, página 183: "OUTRAS ATIVIDADES
Personagens que voltem sua atenção para outras tarefas
enquanto seu grupo viaja, não estão focados em vigiar
atrás de perigo. Esses personagens não contribuem com
seu valor de Sabedoria (Percepção) Passiva para perceber
ameaças ocultas." A habilidade do ranger significa que sua percepção passiva continua sendo levada em conta mesmo enquanto faz essas coisas. Só isso. Não é um radar. Quanto a rastrear, é um teste de Sobrevivência (a perícia). O DM ficará a cargo de determinar a dificuldade e a quantidade de informações do sucesso. Essa habilidade apenas amplia a quantidade de informações que você PODE descobrir.