Nela diz que :
Você pode usar sua armadura para defletir ataques potencialmente fatais a outros. Você ganha os seguintes benefícios:
Aumente seu valor de Força em 1, até o máximo de 20. Quando você estiver vestindo uma armadura pesada, dano de co
ncussão, cortante e perfurante que você receba de ataques não-mágicos será reduzido em 3.
So a vc, mas se não me engano a outro talento que permite que quando vc use um escudo aumente a CA de um aliado a até 5ft de vc como uma reação ou ação bônus. Eu vou dar uma olhada e te confirmo.
Isso é tradução de fã e tem alguns erros. O sentido do texto original é que ataques que SERIAM fatais para outros, você consegue reduzir, potencialmente sobrevivendo quando outros cairiam. Mas é só "fluff" (texto decorativo) sem impacto nas regras. A parte das regras está embaixo qd fala dos benefícios (que só se aplicam a vc)