Um personagem que tenha Ataque Extra, depois de realizar uma ação de Ataque, pode usar um Ataque Especial (Agarrão, Empurrão), usando o Ataque Extra?
Sim.
"If you take the Attack action and have multiple attacks, you can replace any of them with a grapple/shove. " - Jeremy Crawford
"Se você realizar a ação de Ataque e tiver vários ataques, poderá substituir qualquer um deles por agarrar / empurrar."
Jeremy Crawford - Designer principal das regras de Dungeons & Dragons, designer principal do Manual do Jogador, e DM de Aquisições Incorporadas