Ataque extra adiciona na jogada de dano o modificador de habilidade ?

Sim. TODO ataque com arma adiciona o modificador do atributo apropriado no ataque e no dano, exceto pelo ataque na ação bonus do combate com duas armas (mas até esse vc pode se tiver o estilo de luta apropriado).